Natalie's BeautyLand

14 May 2013

Vichy Liftactive Serum 10 for Eyes and Lashes

Hello everyone! On Sunday it was Mother's Day so
I thought I'd do a post about a product both me and my mum love.
This is Vichy Liftactiv Serum 10 for eyes and lashes*
Considering the fact that my Liftactive Serum 10 review is the most
viewed post ever I think you'll enjoy this as well

Γεια σας! Με αφορμή την Ημέρα της Μητέρας την Κυριακή που μας πέρασε

σκέφτηκα να σας μιλήσω για ένα προϊόν που αγαπώ

τόσο εγώ όσο και η μαμά μου.

Και αυτό δεν είναι άλλο από το Vichy Liftactiv Serum 10 για μάτια και βλεφαρίδες*
Σκεπτόμενη και ότι η ανάρτησή μου για το Liftactive Serum 10 είναι
η πιο πολυδιαβασμένη νομίζω αυτή θα σας αρέσει εξίσου

Packaging is a silver little bottle with pump that holds 15ml of product
opaque to protect from light and easy to carry and use

Η συσκευασία είναι ένα ασημί μπουκαλάκι με αντλία περιέχει 15 ml προϊόντος

είναι αδιαφανές για προστασία από το φως και εύκολο στη μεταφορά και τη χρήση

Ingredients - Συστατικά

-paraben free-

The product itself
a frosty white gel-cream your usual lightweight-serum-consistency which I love

Το προϊόν

είναι ένα λευκό περλέ τζελ-κρέμα με τη γνωστή και αγαπημένη υφή σέρουμ

How to use?
Apply like a regular eye cream
apply to your lids as well
and on your eyelashes while lifting them like putting on mascara

Πώς χρησιμοποιείται;

Άπλωσέ το σαν κανονική κρέμα ματιών

άπλωσέ το και στα βλέφαρα

και τέλος στις βλεφαρίδες ανασηκώνοντας τις όπως όταν βάζεις μάσκαρα

Why is it effective?
It contains Rhamnose, a powerful antiwrinkle agent, ceramides that our lashes naturally consists of and instant light reflectors that are tested to not cause discomfort to even sensitive skin. Hypoallergenic and paraben free, enriched with Vichy Thermal Spa water, suitable for sensitive eyes.

Γιατί είναι αποτελεσματικό;

Περιέχει Ραμνόζη, μια φυσική δραστική αντιρυτιδική ουσία, την κινητήρια δύναμη πίσω από το νεανικό δέρμα, ceramides, που αποτελούν φυσικά στοιχεία μιας νεανικής βλεφαρίδας, έχουν τονωτικές και αντιφλεγμονώδεις ιδιότητες καθώς και παράγοντες λάμψης, ειδικά μελετημένους για υψηλή ανθεκτικότητα από το δέρμα, ακόμα και το ευαίσθητο. Υποαλλαεργικό και χωρίς paraben, πλούσιο σε ιαματικό νερό της Vichy και κατάλληλο για ευαίσθητα μάτια

My opinion
I do have sensitive eyes, I wear contacts every day for the last 10 or more years.
Many eye creams irritate my eye area even when I use them as far from eye as possible.
This product is really suitable for sensitive eyes.
I apply it before make up and after make up removing,
I apply it on my lids and lashes
and it never caused me the slightest irritation.
My eye area is hydrated and concealer applies like a dream
It has a calming effect when I use it after make up removal
I can't comment on the anti-wrinkle action but my mother can
and she loves it as well! She says her fine lines are less visible
and her eyes look younger and well rested.

Η γνώμη μου

Χρησιμοποιώ φακούς επαφής εδώ και 10 χρόνια ή παραπάνω και έχω ευαίσθητα μάτια

Πολλές κρέμες ματιών ερεθίζουν την περιοχή αν και τις απλώνω όσο πιο μακριά από τα μάτια γίνεται

Αυτό το προϊόν είναι πραγματικά κατάλληλο για ευαίσθητα μάτια

Το χρησιμοποιώ πριν το μακιγιάζ και μετά το ντεμακιγιάζ

το απλώνω σε βλέφαρα και βλεφαρίδες

και δε μου προκάλεσε ποτέ την παραμικρή ενόχληση.

Η περιοχή των ματιών ενυδατώνεται και το conceler απλώνεται πιο εύκολα μετά

Έχει καταπραϋντική δράση όταν το χρησιμοποιώ μετά το ντεμακιγιάζ

Δεν μπορώ να μιλήσω για τις αντιρυτιδικές του ιδιότητες αλλά μπορεί η μαμά μου

η οποία το έχει αγαπήσει εξίσου! Λέει ότι οι λεπτές γραμμές της φαίνονται λιγότερο

και το βλέμμα της δείχνει φωτεινό και πιο ξεκούραστο.

Liftactive Serum 10 for Eyes and Lashes lived up to my expectations as good as Liftactive Serum 10 for face did! Way to go Vichy!
Have you tried it? Do you use eye serums or just a simple eye cream? Any recommendations?

Το Liftactive Serum 10 for Eyes and Lashes ανταποκρίθηκε στις προσδοκίες μου εξίσου καλά με το Liftactive Serum 10 προσώπου! Μπράβο στην ομάδα της Vichy!

Το έχετε δοκιμάσει; Χρησιμοποιείτε γενικά σέρουμ ματιών ή προτιμάτε κρέμες ματιών; Κάποια που πρέπει να δοκιμάσω οπωσδήποτε;

*pr sample

this doesn't affect my opinion

Follow me: Facebook | Twitter | Bloglovin | Instagram | Pinterest