• Hair adventures@Home: Ombre!


Hello sunshines!
I'm sure you'll be at a beach right now, enjoying the sun and the sea! Today's topic has a little bit of sun. On you hair! Ombre hair became a trend 2-3 years ago and it still is! It's no surprise if you actually think that ombre (tie dye) clothes are a big trend and so is ombre(gradient) nails! What about ombre lips and ombre cupcakes? Crazy but super pretty, right?

Κάτι μου λέει ότι η ανάρτηση αυτή σε βρίσκει να χαλαρώνεις σε κάποια παραλία απολαμβάνοντας τον ήλιο! Λοιπόν, το θέμα μας σήμερα έχει να κάνει με τον ήλιο και τα μαλλιά. Καλά κατάλαβες, θα μιλήσουμε για Ombre! Εμφανίστηκε πριν 2-3 χρόνια αλλά είναι ακόμα μεγάλο trend. Αρχικά δεν το πίστευα αλλά αν σκεφτείς ότι το Ombre είναι τάση στα ρούχα, στα νύχια, μέχρι και στα χείλη και στα... cupcakes, θα καταλάβεις.
So Ombre is cool, it's a hot trend, it's super summery but the only way to do it till now was to visit a hair salon. And because the procedure isn't that simple, you'd have to pay €35-100. Not that cheap, right?
Luckily, L'Oreal came up with a DIY kit, named Wild Ombres, with which you can create your very own Ombre at home! It comes in 4 shades depending on how dark or light your hair is, mine is no.2.
Here's what the little box looks like and what it contains (click for larger)

Κι αφού τσέκαρες ότι το Ombre είναι τάση ψάχνεις τρόπο να το κάνεις. Στο κομμωτήριο θα σου κοστίσει  €35-100 που δεν το λες και οικονομικό. Ευτυχώς η L'Oreal παρουσίασε πριν λίγο καιρό ένα κουτάκι για να δημιουργήσεις μόνη σου Ombre look στο σπίτι! Κυκλοφορεί σε 4 αποχρώσεις ανάλογα πόσο σκούρα είναι τα μαλλιά σου, το δικό μου είναι το νούμερο 2.
Το κουτάκι με τα περιεχόμενά του (κάνε κλικ για μεγαλύτερη εικόνα)
It contains everything you're gonna need to create the look. The secret weapon is this little comb. You make the mixture of the dye and you pour it on the brush. Then you just brush your hair from middle to the ends. The brush is small and easy to control. The also contains leaflet with detailed instructions and a tips & tricks leaflet (thumbs up for that!)

Το κουτί περιέχει ό,τι χρειάζεσαι για να δημιουργήσεις το λουκ. Το μυστικό είναι το μικρό χτενάκι. Αφού φτιάξεις το μείγμα, το απλώνεις στο χτενάκι και μετά στα μαλλιά σου από τη μέση προς τις άκρες. Το χτενάκι είναι μικρό και βολικό. Το κουτί περιέχει επίσης φυλλάδιο με αναλυτικές οδηγίες και φυλλάδιο με συμβουλές & τιπς από το Δημήτρη Γιαννέτο!
Sunglasses from Firmoo

Before and after pics. The difference between the two colours is more visible in real life but it's still natural and not at all fake. But can you really-like really-do it on your own? Yeap! If I did it, you can too! If your hair is shorter you may need assistance for the back of your head though.

Φωτογραφίες πριν και μετά. Η διαφορά μεταξύ των δύο χρωμάτων είναι πιο εμφανής στην πραγματικότητα αλλά το αποτέλεσμα είναι πολύ φυσικό. Αν αναρωτιέσαι αν μπορείς όντως να το κάνεις μόνη σου, σου λέω πως ναι! Αν το έκανα εγώ, μπορείς κι εσύ! Αν τώρα τα μαλλιά σου είναι αρκετά κοντά, ζήτα μια βοήθεια για τα πίσω για απόλυτη σιγουριά.

Pros
~ the price: about €10
~ the quantity is enough even for long and thick hair like mine
~ ombre is so easy to maintain, you don't have to dye the roots every month
Cons
~ the smell is the classic, not that pleasant, hair dye smell
~ you may need 2 colours for the perfect gradient effect
~ you may not love the result at first sight, I liked the result after 5-6 times I washed my hair, meaning about 2-3 weeks. At first it was too yellow but it turned out natural after that.

Θετικά
~ η τιμή φυσικά στα €10 περίπου
~ ανησυχούσα για αυτό αλλά η ποσότητα είναι αρκετή ακόμα και για μακριά και πυκνά μαλλιά όπως τα δικά μου
~ το ombre είναι βολικό γιατί δε4 χρειάζεται να κάνεις ρίζα κάθε μήνα
Αρνητικά
~ μυρίζει σαν κανονική βαφή μαλλιών, όχι και τόσο ευχάριστα
~ για να είναι απόλυτα φυσικό το αποτέλεσμα αλλά πιο έντονη η διαφορά μεταξύ ρίζας και άκρης ίσως χρειαστείς 2 χρώματα
~ είναι πιθανό να μην ξετρελαθείς με το αποτέλεσμα μόλις το δεις. Προσωπικά μου άρεσε μετά από 5-6 λουσίματα γιατί στην αρχή μου φαινόταν πολύ κίτρινο για τα γούστα μου.

More info

Would you try Ombre? What do you think?


Πώς σου φαίνεται; Θα δοκίμαζες να κάνεις Ombre;


*pr samples
this doesn't affect my opinion





16 comments:

  1. Εγώ αγαπημένη δεν το επεχείρησα. Το φοβήθηκα. Μου έδωσε και το 2 ο Γιαννέτος. Το αποτέλεσμα είναι τόσο όμορφο! Με γεια!

    ReplyDelete
  2. Μπραβο σου που τα καταφερες!! Μου αρεσει πολυ οταν το βλεπω σε αλλες κοπελες ειδικα καστανες ανοιχτες. Εγω επειδη τα εχω αφησει τα μαλλια μου στο φυσικο τους το οποιο ειναι καστανο σκουρο και το μηκος φτανει εως την αρχη του στηθους νομιζω δεν θα μου πηγαινε :(

    ReplyDelete
  3. σου παει παρα πολυ φαινεται φυσικο κ δεν δειχνουν ταλαιπωρημενα
    με γεια πολυ πετυχημενη αλλαγη :)
    μια ανανεωση ειναι ο,τι πρεπει κ ειδικα αυτη την εποχη μετα το καλοκαιρι
    φιλακια!

    ReplyDelete
  4. Μου αρέσει πολύ το τελικό αποτέλεσμα των μαλλιών σου.Αλλά πιστεύω οτι χρειάζεται να είναι απόλυτα υγιείς οι άκρες μας για να το αποφασίσουμε και βέβαια να διαλέξουμε δυο διαφορετικά χρώματα για να έχουμε ενα επιθυμητό αποτέλεσμα...

    xxx
    viniettas*

    ReplyDelete
  5. I also made my hair "Ombre", with Loreal Preferene ! But mine was number one and I was happy from thje first result - it looks so natuyral, that people asked me, how did my hair get naturaly lighter only at my ends, not in the roots : ) It reallyt is super easy , I agree : )

    p.s. Looking good : )

    ReplyDelete
  6. @Eve G: νομίζω με 2 χρώματα το αποτέλεσμα θα είναι πολύ όμοιο με κομμωτηρίου!

    @Elli M: γιατί όχι, θα είναι μεγάλη η διαφορά στα χρώματα λες; Υπάρχει και η απόχρωση 1 που είναι για μαύρα έως σκούρα καστανά μαλλιά ;)

    @caramellitsa: δε νιώθω ταλαιπωρημένες τις άκρες, τουλάχιστον όχι περισσότερο από ότι πριν τη βαφή. Κι εγώ έτσι πιστεύω, είναι ιδανική εποχή για αλλαγές! :D

    ReplyDelete
  7. @viniettas: συμφωνώ! Προσωπικά αγαπώ τα ξηρά λαδάκια και τα χρησιμοποιώ στις άκρες σχεδόν καθημερινά οπότε δεν πιστεύω ότι με τη συγκεκριμένη βαφή ταλαιπωρήθηκαν ιδιαίτερα :) Φιλιά!!

    @Sunny.Smile: your hair is darker than mine so I'm sure it looks super pretty!! thanks ^-^

    ReplyDelete
  8. It looks really good on you!

    ReplyDelete
  9. Τέλειο είναι, σου πάει πολύ! Εμένα δυστυχώς μου τα έκαψε πάρα πολύ και δεν άνοιξαν και τόσο.. έκτοτε τα έχω βάψει βέβαια δύο φορές από πάνω αλλά οι άκρες είναι πιο ανοιχτές και δεν με χαλάει καθόλου, λόγω της ταλαιπωρίας που τράβηξαν όμως δε θα το ξαναεπιχειρούσα :/
    xx

    ReplyDelete
  10. Μ αρεσει πολυ το obmre τα δικα μου μαλλια εχουν γινει καταλαθος ετσι :P, σου πανε πολυ παντως!

    ReplyDelete
  11. @fairy_ana: thanks a lot doll!

    @Toothfairy: ωχ, κρίμα! Ελπίζω όταν τα βάψω ξανά να μείνει το ανοιχτό στις άκρες :)

    @Kate Letivaki: χαχαχα ένα... ευχάριστο ατύχημα; Ευχαριστώ πολύ!!

    ReplyDelete
  12. i'm wearing ombre hair for quite some time now, and i love it :D
    your looks very discreet and natural :D

    ReplyDelete
  13. I love to keep my natural haircolor, but I'm really curious about this product!:) cute blog!♥I followed you on bloglovin (petra lorencová)♥ you can follow me back if you'd like;) hope we’ll keep in touch♥

    www.lorietta.cz


    My Bloglovin profile


    ReplyDelete
  14. Δεν εχω δοκιμασει ombre, αλλα προς το παρον δεν θελω να βαψω τα μαλλια μου.
    Φιλια!
    Stella from a A Shiny Place

    ReplyDelete
  15. @nail crazy: thanks so much ♥!

    @Milex: happy you liked it :)

    @petra lorietta: you can keep your natural colour and just lighten up the ends, if you don't like it after some time, you cut them and no prob ;)

    @Stella: έχει πλάκα σαν τεχνική και το αποτέλεσμα είναι αρκετά φυσικό :)

    ReplyDelete

Thank you for visiting and commenting!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...